یادگیری زبان فرانسوی، همواره یکی از دغدغه های افراد می باشد. زبان فرانسوی، به خصوص در سال های اخیر، مورد توجه افراد بسیار زیادی قرار گرفته است. شاید یکی از اصلی ترین سوالات افراد در پروسه یادگیری این زبان این است که آیا زبان فرانسه سخت است؟ و اصلا مدت زمان یادگیری این زبان به چه شکل است؟
آیا فرانسوی سخت است؟ به صورت کلی، در پاسخ باید گفت که زبان فرانسوی در مجموع جزو زبان های نسبتا ساده به شمار می آید، به ویژه وقتی آن را با زبان انگلیسی مقایسه کنیم. اگر یادگیری فرانسوی را به صورت اصولی و مرحله به مرحله آغاز کنید، متوجه می شوید که آن قدر ها هم دشوار نیست و حتی ممکن است از بسیاری از زبان هایی که پیش تر تجربه کرده اید، آسان تر باشد. وجود واژگان مشترک فراوان با انگلیسی و همچنین ساختار منظم گرامری، روند یادگیری را سریع تر و روان تر می کند.
با ما همراه باشید تا در این مطلب، به خوبی با چالش ها و نکات مهم در فرآیند یادگیری این زبان فرانسوی و البته مدت زمان یادگیری فرانسوی و این موضوع که آیا یادگیری زبان فرانسه سخت است یا خیر آشنا شوید!
پیش از اینکه به طور عمیق تر بررسی کنیم که آیا زبان فرانسه سخت است یا خیر، بهتر است ببینیم چرا میلیون ها نفر در سراسر جهان، سرمایه گذاری و تمرکز روی این زبان را که یک زبان بین المللی است، انتخاب می کنند.
شاید یکی از مهم ترین مسائلی که در همان ابتدای یادگیری زبان فرانسوی برای افراد اهمیت دارد، این است که یادگیری این زبان چقدر زمان میبرد. البته باید توجه داشت که این زمان، با توجه به تلاش و پشتکار شما تنظیم شود. در این بخش، به خوبی به بررسی مدت زمان مناسب برای یادگیری زبان فرانسوی می پردازیم.
| سطح | میزان یادگیری | مدت زمان تقریبی |
| A1 / A2 | مقدماتی (مکالمات ساده روزمره) | ۶۰ تا ۱۵۰ ساعت |
| B1 / B2 | متوسط (صحبت روان، مهاجرت کاری/تحصیلی) | ۳۰۰ تا ۴۰۰ ساعت |
| C1 / C2 | پیشرفته (تسلط نزدیک به بومی) | بیش از ۶۰۰ ساعت |
اگر میخواهید فرآیند یادگیری زبان فرانسوی برای شما راحت تر و هموار تر شود و مدام از خود نپرسید که “آیا زبان فرانسه سخت است”، باید قبل از شروع، به نکات زیر توجه لازم را داشته باشید:
بیش از ۳۰ درصد از کلمات زبان انگلیسی ریشه فرانسوی دارند (مانند Nature, Passport, Garage, Menu). اگر کمی انگلیسی بلد باشید، نیمی از راه واژگان را رفته اید!
برخلاف انگلیسی که پر از استثناهای عجیب در تلفظ و گرامر است، فرانسوی قوانین بسیار محکمی دارد. وقتی قانون را یاد بگیرید، دیگر غافلگیر نمی شوید.
فرانسوی زبانِ اتصال کلمات است. از روز اول باید گوش خود را به رادیو، پادکست و فیلم های فرانسوی عادت دهید تا لهجه ها را به خوبی درک کنید.
با وجود آسان تر بودن آن نسبت به برخی زبان ها، برای پاسخ به سوال آیا زبان فرانسه سخت است، باید با چالش ها و سختی های یادگیری زبان فرانسوی، به خوبی آشنا شوید:
یکی از اولین چالش ها این است که بسیاری از حروف مکتوب در انتهای کلمات فرانسوی خوانده نمی شوند (مثلا کلمه “Parler” به صورت “پارله” تلفظ می شود). همچنین صدا های ترکیبی مثل (ou, au, eau) و صدا های خوانی (تلفظ از راه بینی) نیاز به تمرین مداوم دارند.
در فرانسه، تمام اشیاء و اسامی دارای جنسیت هستند؛ یا مذکر (Masculin) هستند یا مونث (Féminin). مثلا میز (La table) مونث است و کتاب (Le livre) مذکر.
صفات در زبان فرانسه باید از نظر تعداد (مفرد و جمع) و جنسیت با اسمی که توصیف می کنند مطابقت داشته باشند. علاوه بر این، صرف افعال در زمان های گذشته (Passé Composé) و وجه التزامی (Subjonctif) نیاز به تمرین دارد
در این بخش، قصد داریم با مقایسه زبان فرانسوی با سایر زبان های رایج، به خوبی به این پرسش که “آیا یادگیری زبان فرانسه سخت است” یا که خیر، پاسخ مناسب دهیم. در ادامه، با استفاده از یک جدول، به بررسی و مقایسه چالش ها و دشواری های یادگیری زبان فرانسه نسب به سایر زبان ها، خواهیم پرداخت.
| توضیحات | میزان دشواری نسبت به فرانسوی | مقایسه |
| گرامر فرانسوی پیچیده تر است، اما تلفظ آن قانونمند تر از انگلیسی است | فرانسوی کمی سخت تر | فرانسوی و انگلیسی |
| وجود کاز های گرامری در آلمانی، یادگیری آن را دشوار تر می کند | آلمانی سخت تر | فرانسوی و آلمانی |
| فرانسوی از الفبای لاتین استفاده می کند و سیستم صوتی ساده تری دارد | فرانسوی ساده تر | فرانسوی و عربی/چینی |
حالا که به خوبی با این موضوع که آیا یادگیری زبان فرانسه سخت است یا که خیر آشنا شدیم، سوال اصلی این است که با چه تکنیک هایی میتوان فرآیند یادگیری این زبان را راحت تر و هموار تر کرد. با ما همراه باشید تا به خوبی با بهترین تکنیک های یادگیری زبان فرانسه آشنا شوید:
بله، با استفاده از اپلیکیشن ها، ویدیو های آموزشی، پادکست ها و تمرین روزانه می توانید تا حد زیادی فرانسوی را به صورت خودآموز یاد بگیرید؛ اما داشتن استاد یا کلاس، روند پیشرفت را سریع تر می کند.
اگر روزانه بین ۱ تا ۲ ساعت به صورت منظم تمرین کنید، می توانید در چند ماه اول به سطح مکالمات ساده برسید.
هیچ محدودیت سنی وجود ندارد. کودکان سریع تر لهجه را یاد می گیرند، اما بزرگسالان معمولا در یادگیری قواعد و ساختار زبان عملکرد بهتری دارند.